继《孟加拉语教程》、《尼泊尔语教程》之后,我社于近期出版了《普什图语高级教程》和《马来语高级教程》两种非通用语系列教材。
中国传媒大学曾是我国高等院校培养非通用语本科人才的三大基地之一。我校的非通用语专业,如普什图语(阿富汗)、孟加拉语、泰米尔语(印度、斯里兰卡)、荷兰语、世界语、阿萨姆语(印度)、祖鲁语(南非)等为我国在我国独办的语种。另有一些语种,如斯瓦希里语(东非各国)、葡萄牙语、土耳其语、菲律宾语、希腊语等,为我国首办的语种。依托学校的教育平台,我社与中国传媒大学国际传播学院及优秀教师通力合作,出版了一系列非通用语教材,为培养我国外语非通用语人才、增进国际间的文化交流提供了教学基础教材。
此次推出的两本教材,都是在相应低年级教程的基础上编写的高级教程。《马来语高级教程》由李士君、张丽英编著,供在校的三、四年级学生和马来语爱好者学习使用。教程大量选择和引用了马来语原著,进一步扩大了读者的马来语词汇量和阅读量。《普什图语高级教程》则是继《普什图语教程》等两步教材之后,作者车洪才为大学本科普什图语高年级学生编写的高级阅读课本,分为散文、译作、小说、剧本、诗歌、文献供六部分。
《普什图语高级教程》和《马来语高级教程》两种教材的推出,丰富了我校非通用语专业的学科建设,也完善了我社非通用语教材的系列出版。