2009年3月30日,中法编辑出版学术研讨会在我校44号楼报告厅举行。来自法国出版培训与进修协会的24位法国师生与我校编辑出版专业的硕士生、博士生进行了编辑出版学术交流。此次活动由中国传媒大学欧洲传媒研究中心、编辑出版研究中心主办,法国驻华使馆文化处图书出版部、法国出版培训与进修协会协办。
上午的活动由中国传媒大学出版社社长蔡翔主持,袁军副校长首先发表热情洋溢的欢迎辞。法国驻华使馆文化副参赞杜南昕女士就中法出版文化交流现状做了演讲,她指出,中法两国出版业之间存在着互相不了解的问题,法国不了解中国出版业的体制与情况,中国不了解法国出版业的多样性与丰富性。法国驻华使馆愿为中法两国之间出版文化交流搭建桥梁,也希望更多中国学生去法国留学访问。中国出版集团总裁聂震宁在会上做了题为《中国新闻出版业现状与趋势》的演讲。演讲从中国出版业的基本情况、改革开放进程、特点及发展趋势四个方面向在座的中法同学介绍了当代中国的出版业。演讲结束后,中法同学积极地进行提问,聂总都给予了精彩解答,引起同学们阵阵热烈掌声。
下午,中国出版科学研究所郝振省所长首先发表题为《中国的出版研究与教育》的演讲,让在座的法国同学对中国编辑出版学的发展与现状有了更深入的了解。接着,法国出版培训与进修协会代表阿依达·狄雅白女士介绍了法国编辑出版研究与教育发展状况,随后在座的中国同学踊跃发言提问,气氛十分热烈。
最后,中国传媒大学出版社闵惠泉总编向与会人士介绍了我校出版社与法国出版业界的文化交流情况。闵总编愉快地回忆起了他在法国参观访问期间的所见所闻,表达了中国出版人渴望与法国同行交流的愿望,同时也向法国同行发出了来中国参观访问的邀请。
这次活动增进了中法两国出版界之间的友谊,加强了两国出版人之间的联系,是一次难得的中法编辑出版学术交流机会。
参加此次学术交流活动的还有我校出版社的编辑与外国语学院的同学。